{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
商品總數的上限為 100 件,請調整數量再點擊購買

 

113113雙色卡

 

 
「113 113 CHART」(いろいろチャート):呈現孔版印刷兩色油墨不同濃度疊色混色效果。
 
「いろいろ=色々」在日文是各式各樣的意思,漢字寫起來是顏色的色,各式各樣顏色的113雙色卡除了是混色疊色時的良伴,也可以了解孔版印刷的特性(錯位/上色不均/摩擦掉墨),還有文字的大小&色塊中細線的表現,當然單純只是喜歡這些顏色和紙張也沒有問題!
 
 

 

 

 

 

混色・濃度・文字大小・鏤空・疊色・線的粗細等檔案已準備好,只要你選擇喜歡的紙&油墨顏色,就可以看到你自己搭配的雙色卡!

 

 

 

 

 

113雙色卡的使用方式

 

RETRO印刷的油墨混色,會因為油墨重疊的印刷順序而影響其顯色效果。

113雙色卡上「油墨顏色A」=在上面的顏色,「油墨顏色B」=在下面的顏色,可提供參考。

如使用「113雙色卡試印服務」,則可以於下單時選擇是否指定上下顏色順序。

 

 

レトロ印刷の混色は、インクの重なる順番で発色が変わります。
ご注文フォームで「上にのせたい色をA」「下にしたい色をB」でご指定ください。

 

 

 

 

油墨的印刷順序&顯色效果

インクの重なり順と発色

 

 

 

RETRO印刷的油墨,以不同的順序來印刷,即使是相同顏色的油墨搭配,也有可能造成不同的顯色效果。(左圖:紅色油墨在上 / 右圖:藍色油墨在上)

 

基本上油墨在「上」的部分在印刷時會有較強的顯色(但會因為不同的油墨顏色影響不同的顯色效果)。113雙色卡上除了會註明「上」「下」油墨提供參考,如果想要印刷自己搭配的雙色卡,可以使用「113雙色卡試印服務」(可指定油墨上下順序)。

 

※「金色」由於油墨的特性,以「上」為順序印刷(特殊情況除外)

 

 

 

 

 

 

其他注意事項

いろいろチャートのご利用にあたって

印刷效果(※)會因為使用的紙張種類、油墨、設計(印刷面積)等因素影響,因此僅供參考。

(※)…油墨的顯色、錯位、上色不均、擦痕、文字閱讀程度等

 

 

仕上がり(※)は使用する紙の種類やインク、デザイン(印字面積)により差が出ますので、目安としてお使いください。
(※)…インクの発色やズレ・ムラ・カスレの出方、文字の見えやすさなど

  •  

 

 

 

↑ RETRO印刷油墨選擇

↑ RETRO印刷紙張選擇

 

 

 

 

★ 想要印自己搭配的113雙色卡!

 

「113雙色卡試印服務」

https://forms.gle/9shevD8d6ZeKMDGK9

(費用同一般試印)

 

★ 想要買已經印好的113雙色卡!

 

「113雙色卡」一枚 NTD. 15元

(實體店面&網路商店同步販售中)